האם תרצה לשנות את לָשׁוֹן של הממשק של פריים וידיאו אבל אתה לא יכול למצוא את האפשרות הנכונה לעשות את זה? האם תרצה לצפות בסרט בשפה מקורית באמזון פריים וידיאו, אך אינך יודע כיצד לעשות זאת? אם התשובה לפחות לאחת מהשאלות הללו חיובית, אל דאגה: הגעת למקום הנכון, בזמן הנכון!
עם המדריך של היום, למעשה, אסביר לכם כיצד לשנות שפה בווידאו לספק לך את כל המידע הדרוש לך כדי להצליח בכוונתך. ראשית, תפקידי להציג בפניך את ההליך המפורט לשינוי השפה לשימוש בממשק השירות המדובר. לאחר מכן, תוכלו למצוא הוראות לשינוי שפת השמע והכתוביות של תוכן שאתם מתכוונים לצפות בו.
אם אתה מסכים ולא יכול לחכות להעמיק את הנושא, אל לנו לבזבז זמן יקר יותר ובוא נראה כיצד להמשיך. תנו לעצמכם נוח, הקדישו חמש דקות של זמן פנוי והתמסרו לקריאת הפסקאות הבאות. בעקבות ההוראות שאני עומד לתת לך, אני מבטיח לך ששינוי השפה ב- Amazon Prime Video באמת יתגלה כמשב רוח. קריאה שמחה ובעיקר צפייה טובה!
ראשית, זה הליך מהיר וקל. כל שעליך לעשות הוא לגשת להגדרות החשבון שלך ולבחור את השפה בה אתה מעדיף להשתמש עבור ממשק השירות.
כדי להמשיך ממחשב אישי, המחובר לדף הראשי של Prime Video, ואם טרם נכנסת לחשבונך, תוכל לבחור את שפת העניין שלך על ידי לחיצה על עָגוֹלבפינה השמאלית העליונה ובחירת שפת העניין שלך (למשל. אִיטַלְקִית, אנגלית, אספנול וכו ') מהתפריט שנפתח.
אם, לעומת זאת, הגדרת גישה אוטומטית ל- Prime Video, לחץ על שלך שם פרטי, בפינה השמאלית העליונה, בחר את הפריט חשבונות והגדרות מהתפריט המוצע לך ובדף הפתוח החדש בחר בכרטיסייה לָשׁוֹן. בשלב זה, בסעיף שפת האתרהצב את סימן הביקורת לצד השפה המועדפת עליך ולחץ על הכפתור להציל, על מנת לשנות את השפה ולשמור את השינויים.
לסיום, ברצוני לציין כי השינויים יוחלו אך ורק על דפדפן בשימוש: אם אתה ניגש ל- Amazon Prime Video ממחשב אחר (או מאותו מחשב באמצעות דפדפן אחר), יהיה עליך לשנות את השפה שוב.
בנוסף, עליך לדעת שהשינויים מוחלים על כל פרופילי הראייה המשויכים לחשבון הנמצא בשימוש: למעשה, בשונה משירותים אחרים מסוג זה (למשל. נטפליקס) המאפשרים לשנות את השפה עבור כל פרופיל צפייה, השינויים הקשורים לשפה המשמשת לממשק אמזון פריים וידיאו מוחלים באופן אוטומטי על כל הפרופילים הזמינים, ללא אפשרות התאמה אישית.
אנדרואיד או אייפון / אייפד ואם טרם נכנסת לחשבונך, הזן את הנתונים בשדות מספר אימייל או נייד הוא סיסמהואז הקש על הלחצן התחברות.
בשלב זה לחץ על האפשרות הסרטונים שלי בתפריט הממוקם בתחתית הקישו על הסמל של גלגל שיניים, בפינה השמאלית העליונה, כדי לגשת להגדרות החשבון שלך. במסך החדש שמופיע, הקש על הפריט לָשׁוֹןואז הניח את סימן הביקורת ליד לָשׁוֹן ולחץ על הכפתור כן, כדי לאשר את בחירתך ולהשתמש בשפה שנבחרה לממשק Prime Video.
כמו גם ממחשב, גם במקרה זה השינויים המתייחסים לשפה מוחלים על כל פרופילי הראייה ובלעדי על המכשיר שבשימוש.
מקל טלוויזיה אש או Apple TV), ודא שאתה מחובר באמצעות חשבון אמזון שלך ועל המסך מי צופה בפריים וידאובחר את שלך פרופיל חזון.
לאחר שתסיים זאת, בחר בסמל ה- גלגל שיניים (למעלה מימין) באמצעות חצים כיווניים בשלט הרחוק שלך ובמסך הגדרות, גש למדור שפה ומקלדת. בשלב זה, עברו לפריט לָשׁוֹן, לחץ על הכפתור בסדר בשלט הרחוק ובחר את לָשׁוֹן מעניין אותך בקרב אלה הזמינים בתפריט שנפתח (למשל. אִיטַלְקִית, אנגלית, דויטש וכו.).
לאחר שבחרת, לחץ שוב על הכפתור בסדר של השלט הרחוק וזהו. באופן אוטומטי, ממשק ה- Prime Video יתורגם לשפה שנבחרה.
עמוד ראשי של פריים וידאו, היכנס לחשבונך ולחץ עלתמונת שער של הסרט או סדרת הטלוויזיה שמתעניינים בך. במסך החדש שמופיע, אתר את הערך שפות שמע וודא ששפת העניין שלך היא בין האפשרויות הזמינות.
בשלב זה, לחץ על הלחצן לְשַׂחֵק, כדי להתחיל לנגן את התוכן המדובר, ואז לחץ על האפשרות כתוביות ושמע (הסמל של בועת דיבור) ובסעיף שֶׁמַעהצב את סימן הביקורת לצד השפה המועדפת עליך (למשל. אִיטַלְקִית).
באופן דומה, תוכלו להמשיך גם להפעיל כתוביות ולבחור את השפה של האחרונה: לאחר לחיצה על האפשרות כתוביות ושמע, אתר את החלק כתוביות, הקש לָשׁוֹן של העניין שלך וזהו.
כדי לשנות את שפת האודיו של Prime Video מ- סמארטפון הוא לוּחַבמקום זאת, הפעל את האפליקציה של שירות הזרמת הווידיאו המפורסם של אמזון, אתר את התוכן שברצונך לצפות בו והקש עליו תמונה מקדימה, כדי להציג את פרטיו. על המסך המדובר, הקש על הפריט שפות כדי לגשת לקטע שפות זמינות בהן רשומות השפות הזמינות לאודיו וכתוביות.
בשלב זה, הקש על הלחצן לְשַׂחֵק, כדי להתחיל לנגן את התוכן שנבחר, לחץ על הסמל של בועת דיבור, מימין למעלה, והניח את סימן הביקורת לצד ה- לָשׁוֹן של העניין שלך בסעיפים שֶׁמַע הוא כתוביות (אם אתה רוצה לאפשר גם כתוביות). לבסוף, הקש על הלחצן סגור, כדי לשמור את השינויים ולחדש את הצפייה בתוכן שנבחר בעבר בשפה שנבחרה זה עתה.
אם, לעומת זאת, הכוונה שלך היא לשנות את שפת האודיו ב- Prime Video מ- טֵלֶוִיזִיָה, גם במקרה זה כל שעליך לעשות הוא לגשת לתוכן העניין שלך, להתחיל להשמיע אותו ובהמשך להגדיר את השפה המועדפת עליך.
לשם כך, הפעל את אפליקציית Prime Video בטלוויזיה שלך (או במכשיר המחובר לאחרון), לחץ על ה-תמונת שער מהתוכן שאתה מתכוון לצפות בו, ובמסך החדש המוצג, וודא ששפת העניין שלך היא בין אלה המופיעות לצד הפריט שפות שמע. אם בכך אתה רואה את הכתיבה [מספר] שפות, כדי לציין רק את מספר השפות הזמינות, לחץ על הלחצן עוד מידע, כדי להציג את כל הפרטים.
בשלב זה בחר באפשרות לְשַׂחֵק ולחץ על הכפתור בסדר בשלט הרחוק שלך כדי להתחיל לנגן את התוכן המדובר. ואז אתר את הקול אפשרויותבפינה השמאלית התחתונה של המסך ולחץ על הכפתור הרלוונטי בשלט הרחוק (הוא אמור להיות ☰)
מהתפריט שנפתח, בחר באפשרות שֶׁמַעהקש על הפריט שפות שמע ובחר את אחד שאתה מעוניין בו. ואז לחץ על הכפתור בסדר של השלט וזהו.
אני מציין שעל ידי גישה למדור אפשרויותעל ידי בחירת הפריט כתוביות ולחיצה על האפשרות מושבת, אתה יכול גם להפעיל כתוביות ולהגדיר את השפה שאתה מעדיף.
