איך למצוא את התרגום של שירותים מקוונים טקסט

אתה צריך לעשות עבודה חשובה בהעדר עמית שלך, אבל משימה זו היא לשמור על קשר באמצעות דוא"ל עם כתב החברה שאינו דובר את השפה האיטלקית. למרבה הצער, בעבר, לא הייתה לך את ההזדמנות להעמיק את לימוד שפות זרות ועל כן מחפש פתרוןלמצוא את התרגום של טקסט שנשלח אליך.

ובכן, אם הדברים הם בדיוק כפי שתיארתי אותם, אתה תהיה שמח לדעת שאתה יכול לנשום לרווחה. עכשיו, הודות לאינטרנט, תרגום טקסט הוא פשוט כמו שתיית כוס מים. למעשה, ישנם רביםחינםכלים זמינים העבודה שלי היא להראות לך מה אני חושב הם הטובים ביותר.

How do you say? הנושא הוא האינטרס שלך ואת רוצה לדעת יותר? האם אתה מפחד לא להיות מסוגל לעשות את זה, כי אתה לא מאוד מעשי עם השימוש במחשב? אל תדאגו, אם בצעו צעד אחר צעד את ההוראות שאני אתן לך במדריך זה, תראה כי לא תהיה לך שום בעיה. לשבת בנוחות ולקחת כמה דקות של זמן פנוי לקרוא את המדריך הזה. אני מאחל לך לקרוא טוב.

אינדקס:

• איך למצוא את התרגום של טקסט (Online)
• איך למצוא את התרגום של טקסט (PC / Mac)
• איך למצוא את התרגום של טקסט (מ Android / iOS)

איך למצוא את התרגום של טקסט (באינטרנט) MyMemory

אם אתה רוצה למצוא את התרגום של טקסט באינטרנט, אתה יכול לסמוך על תרגום מכונה שמציע האינטרנט אך עלינו לדעת כיצד לבחור בחוכמה.; חלקם מביאים תרגום מילולי, שאינו מביא בחשבון את ההקשר שבו מוחדר המשפט.

דווקא מסיבה זו אני בוחר לייעץ לך להשתמשMyMemory, מנוע חיפוש לשוני אמיתי נוצר כדי למצוא את הביטוי הנכון בשפות שימוש נפוץ.

בכל השפות יש ביטויים וביטויים אידיומטיים, למרבה הצער, קשה לתרגם רק עם מילון מקוון מסורתי. MyMemory הוא אחד הפתרון אני רוצה להציע לך מרגע שאתה יכוללהשוות את הביטוי המתורגם באופן אוטומטי עם תרגומים מקצועיים. בשורות הבאות אסביר כיצד להשתמש בו.

התחבר לאתר MyMemory והקלד, בשדה הטקסט שתראה על המסך, הביטוי או המילה לתרגום. אם המשפט לתרגם ארוך מדי, לחץ על הלחצןעם סמל (+)כדי להגדיל את שדה הטקסט.

לאחר בחירת שפת המקור בתפריט הנפתח הראשון ובחירת שפת היעד בתפריט הנפתח השני, לחץ על הלחצןחיפוש pulsante. בדף האינטרנט שנפתח, תוכלו למצוא את התוצאות מחולק לשני חלקים:תרגום אוטומטיותרומות האדם.

לפנימראה את התרגום, בדרך כלל באיכות, של מה תורגם באמצעות מערכות אוטומטיות של MyMemory.השני הוא במקום סעיף רלוונטי באותה מידה: הוא מציג את התרגום של אותו או ביטויים דומים שנעשו על ידי משתמשי MyMemory.

אם התרגום האוטומטי אינו ברור לך, תוכל להתייחס לשדה טקסט זה כדי להבין את ההקשר שלו.

Google Translate

בין המתרגמים הטובים ביותר של האינטרנט אין ספק Google Translate, שירות מקוון היסטורי המוצע על ידי Google, נחשב לאחד הכלים הטובים ביותר כדי למצוא את התרגום של טקסט.

Google Translate הוא למעשה כלי המתעדכן כל הזמן: מטרתו היא להיות מסוגל לשפר את מערכת התרגום שלו, הודות לתרומת המשתמשים.

שירות זה מציע שדה טקסט גדול למדי עבור תרגום (5000 תווים) המאפשר לך לתרגם טקסטים שלמים באופן אוטומטי. בוודאי מן הטוב ביותר עבור עצמו לתרגום משפטים קצרים ותרגום מילים, אבל גם עם תרגום של טקסט ארוך הוא מסוגל להסתדר טוב מאוד.

כדי להשתמש בו עליך להתחבר לאתר הרשמי שלה באמצעות הקישור שסופק ולחץ עלזיהוי שפהכפתור.

ואז, בשדה הטקסט תראה על המסך, פשוט להקליד או להדביק את הטקסט שברצונך לתרגם. זה יתורגם אוטומטית לשפה שתבחר. למעשה, פשוט לחץ על הכפתורים בצד ימין ובחר ביןאיטלקית,אנגלית אוספרדית.

אם אתה רוצה לבחור את התרגום של שפה אחרת פשוט לחץ על הכפתור עםהחץ למטה סמל; פעולה זו תפתח תפריט נפתח עם רשימה של כל השפות הנתמכות על ידי Google Translate. לאחר שבחרת את השפה הרצויה, הטקסט יתורגם באופן אוטומטי.

אני גם להצביע לך את האפשרות של הקשבה ההגייה בשפה שנבחרה כתרגום. כדי לעשות זאת, פשוט לחץ על הכפתור עם סמלהדוברכי אתה יכול לראות את ההתכתבות של שדה הטקסט המוקדש לתרגום.

הרשם

תרגום בין הכלים של האינטרנט, כי אני רוצה לייעץ לך להשתמש שם הוא גם שירות תרגום ידוע המוצע על ידי הרשם.

אתר זה מציע גם תיקון דקדוקי של הטקסט שברצונך לתרגם ותומך תרגום מיידי של שפות זרות רבות.

כדי להשתמש בו תצטרך להתחבר לאתר האינטרנט הראשי שלך ולהקליד או להדביק את הטקסט לתרגום לשדה הטקסט שתראה על המסך.

ואז, לפני התרגום, על ידי לחיצה עלתרגוםכפתור, אתה יכול גם לבדוק את האיות והדקדוק של הטקסט. כדי לבצע הליך זה תצטרך ללחוץ על הלחצןתיקון; עם זאת, שים לב שהתיקון זמין רק באנגלית או בצרפתית.

ברגע שלחצת על הכפתורTranslate, תוכל לראות קטע מסך מוקדש להשוואה בין הטקסט הכתוב בשפת המקור לטקסט המתורגם.

אם אתה רוצה, אתה יכול גם להקשיב להגייה של הטקסט המתורגם על ידי לחיצה על סמל רמקול קוןכפתור. אם ברצונך לשנות את הטקסט המקורי במקום זאת, לחץ על הלחצןשל סמל העיפרון.האתר של הרדיו מציע גם כלי לתרגום, המאפשר לך לקבל תרגום של טקסט קצר באופן יותר הקשר.איך למצוא את התרגום של טקסט (PC / Mac)

QTranslate (Windows)

אם אתה רוצה למצוא את התרגום של טקסט, אתה יכול גם לשאול על השימוש בתוכנית מיוחדת כדי להוריד ולהתקין על המחשב Windows שלך.

במקרה זה, אני ממליץ להוריד את התוכנה QTranslate, כפי שהוא

תוכנית חינםחינם עבור מחשבי Windows.פונקציות עיקריות שלו יאפשר לך לתרגם טקסט הדגשת אותו עם העכבר דרך שילוב של מפתחות מהמקלדת של המחשב.

כוחו ניתנת גם על ידי האפשרות של ניצול שורה של שירותים מקוונים לעשות תרגום מדויק ככל האפשר. כדי להשתמש בו עליך להיות מחובר לאינטרנט.

אתה יכול להוריד את התוכנית המדוברת על ידי הולך לאתר הרשמי שלה ולחיצה על

הורד QTranslateכפתור ואחריו מספר הגרסה העדכנית ביותר זמין.ברגע שיש לך להוריד את תוכנית ההפעלה, להפעיל אותו על ידי לחיצה כפולה על זה ולהתקין אותו על ידי לחיצה על מסכים אני מסכים

והתקן לחצנים.אל תסתפק תכנית תופעל, אתה יכול להשתמש בו כדי לתרגם טקסטים הממוקמים תוכניות או באינטרנט אתה פשוט צריך לסמן עם העכבר את הטקסט יתורגם ולחץ על שילובמקש Ctrl + Q

:. תראה על מסך תיבה אותך יראה תרגום של הטקסט.אם אתה מעדיף, תוכל גם ללחוץ על סמל התוכנית הממוקם באזור ההודעות של Windows. בדרך זו ניתן להציג את התוכנית במסך מלא ולהדביק את הטקסט לתרגום לשדה הטקסט של QTranslate. התוכנה תומכת תרגום משפות זרות רבות.Swipe Translate (Mac)

בין תוכנת התרגום הטובה ביותר עבור Mac היא

Swipe תרגם

התוכנית.זה יישום חינם המאפשר תרגום מהיר של טקסטים, על ידי הקלדת אותם בחלון התוכנית.זה גם מציע את האפשרות להוסיף יישומון במרכז הודעות מערכת כדי לקבל תרגום אפילו מהר יותר.כדי להוריד אותו למחשב Mac שלך, להתחבר לקישור זה המקשר ל- Mac App Store ולחץ על כפתור

View pulsante ב- Mac App Store.

ואז, ברגע שאתה רואה את חלון התוכנית ב- Mac App Store לחץ על su קבל / התקןכפתור כדי להוריד את היישום הזה.לאחר ההתקנה להוריד אוטומטית הוא מלא, אתה יכול להתחיל את התוכנה על ידי לחיצה על סמל שיש לך הוסיף את לוח השידורים

Launchpad.כדי להשתמש בו, הדבר הראשון שאתה צריך לעשות הוא לבחור את שפת המקור ואת שפת היעד מהתפריט שנקראשפת המקור ואת שפת היעד

בצד שמאל. אם אינך מוצא את השפה הרצויה, לחץ על לחצן החץ למטה. בדרך זו ניתן להתאים אישית את השפה המצוין בשדות הטקסטאל:ו

מ: אז אתה רק צריך להדביק את הטקסט לתרגום בתחום המתאים. התרגום יוצג בפניך באופן אוטומטי.אם אתה רוצה, אתה יכול ללחוץ על סמלכוכבליד תרגום כדי להצמיד אותו כתרגום מועדף.איך למצוא את התרגום של טקסט (מ אנדרואיד / iOS)הרדיו ואת ההקשר הקשר (Android / iOS)

אם אתה מחפש יישום אמין כדי למצוא את התרגום של טקסט, אני לא יכול לעזור אלא להמליץ ​​על היישום של. עבור אנדרואיד ו- iOS.זה חייב עם זאת לציין כי ב- iOS הוא יישוםתשלום עם עלות של 5.49 יורו וקרא מתרגם. על ההתקנים של תפוח נשך יש גם את הבקשה ההקשר הרדיו, זמין

חינם.

על טלפונים חכמים אנדרואיד יש רק את היישום החופשי

מילון מילון מתרגם.Google Translate (Android / iOS)אם תרצה, תוכל גם להשתמש בכלי המקוון Google Translate. שדיברתי אליך בשורות הקודמות, במכשירי Android או iOS לניידים.כדי לעשות זאת, אתה רק צריך להוריד את היישום המתאים מהחנות התייחסות של המכשיר שלך לנצל את זה עם תכונות נוספות שונות.בין אלה יש למשל את היכולת לעקוב אחר תווים ומכתבים לתרגום ישירות על המסך ולתרגם טקסט מוכתב באמצעות המיקרופון של הטלפון החכם. כמו כן ניתן להגדיר טקסט לתרגום באמצעות המצלמה של המכשיר.