האם תרצה לדובב את הקליפ של הסרט כדי להעלות אותו לפרופילים החברתיים שלך ולשעשע את העוקבים שלך? רעיון טוב! אם הגעת למדריך זה, לעומת זאת, זה בגלל שלא ברור לך איך להמשיך, אולי בגלל שאתה לא יודע איך התוכנה העיקרית המוקדשת לעריכת וידאו עובדת, נכון?
איך אתה אומר? האם מסגרתי את המצב בצורה מושלמת? אז תן לי לתת לך יד ולהסביר לך בפירוט איך להשמיע דמות תוך שימוש בכמה פתרונות המתאימים למטרה זו. גם אם, לפי מה שאני מבין, אין לך היכרות מועטה או לא עם עריכת ועריכת וידאו, אתה יכול להיות בטוח שאם תמלא אחר ה"טיפים "שלי, תוכל להשלים את" התחייבותך "ללא כל קושי.
אז מה אתה עושה עדיין עומד שם? כוח ואומץ: הרגיע את עצמך, הקדיש את כל הזמן הדרוש לך כדי להתרכז בקריאת הפסקאות הבאות, וחשוב מכך, להוציא לפועל את ההוראות שאני עומד לתת לך. אני מאחל לך קריאה טובה ובעיקר שיהיה לך כיף!
בדף זה, ואם אתה עובד ממחשב Windows, לחץ על הקישור רוכסן 64 סיביות של Windows אוֹ רוכסן נייד 32 סיביות של Windows (תלוי בגירסת Windows בה אתה משתמש). זכור כי Shotcut זמין גם בחנות Microsoft, אך מחירו 9.79 אירו ומציע את היתרון בקבלת עדכונים מיידים וכל תכונות חדשות. אם אתה עובד ממקינטוש, לעומת זאת, לאחר כניסה לאתר Shotcut, לחץ על הקישור macOS dmg.
לאחר השלמת ההורדה, אם תשתמש חלונות, לחלץ בכל תיקיה התוכן הקיים ב-ארכיון ZIP הושג ולהתחיל את קובץ .exe הכלול בתוכו.
לְמַעלָה מקבמקום זאת, פתח את חבילה .dmg שהורדת, גרור אתסמל קיצור דרך בתיקיה יישומים לאחר פתיחת ה- MacOS, לחץ לחיצה ימנית על סמל התוכנית ובחר את הפריט אתה פותח פעמיים ברציפות, כדי "לעקוף" את המגבלות שהטילה אפל על תוכנות שאינן מוסמכות (הדבר נחוץ רק כאשר Shotcut מופעל בפעם הראשונה).
לאחר התקנת והפעלת Shotcut, זה מציין את שם פרטי בעזרתו אתה מתכוון לסמן את הפרויקט, באמצעות שדה הטקסט המתאים, לחץ על הכפתור הַתחָלָה, לחץ על הכפתור תיק פתוח בפינה השמאלית העליונה ובחר את הסרט לעריכה. ואז לחץ על הכפתור פלייליסט ממוקם בחלקו העליון של החלון, לחץ על הכפתור (+) ממוקם בפינה השמאלית התחתונה וגרור את הווידאו אל ה- ציר זמן ממוקם בתחתית.
אם לסרט כבר יש רצועת שמע, הסר אותו (מכיוון שאתה צריך לדובב אותו): לשם כך לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על הסרט שנוסף בציר הזמן, בחר את הפריט נתק את האודיו מהתפריט שנפתח לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על המסלול של קובץ השמע שניתקת זה עתה ובתפריט שנפתח לחץ על הפריט לְהַסִיר. בשלב זה, לחץ על הלחצן פתח עוד בחלק העליון בחר את הפריט מכשיר שמע / וידאו מהתפריט שמופיע ובחלון החדש שנפתח בחר את המיקרופון של המחשב באמצעות התפריט קלט שמע ואז לחץ על הכפתור בסדר.
בכך תתחיל ההקלטה ותוכל להתחיל בדיבוב של הדמות בסרט. לאחר שתסיים להקליט את רצועת השמע, שמור אותו: לחץ על הכפתור יְצוּא ממוקם בפינה השמאלית העליונה וציין את פורמט הייצוא שאתה מעדיף. ואז לחץ על הכפתור קובץ ללכידה, ציין את המיקום כדי לשמור אותו ולבסוף לחץ על הכפתור להציל.
אנחנו כמעט שם. עכשיו לחץ לחיצה ימנית על ציר זמן ממוקם בתחתית המסך, בחר באפשרות הוסף רצועת שמע מהתפריט שנפתח, לחץ על הכפתור תיק פתוח ובחר את הקובץ שהקלטת ממש עכשיו. ואז לחץ על הכפתור פלייליסט ממוקם בחלק העליון וגרור את קובץ השמע מהקטע לאחרונה שנמצא מימין. משם גרור את הקובץ המדובר אל ה- ציר זמן. בדוק אם כן שמסלול האודיו מסונכרן עם הסרט (על ידי לחיצה על הכפתור לְשַׂחֵק והאזנה להקלטה תוך כדי צפייה בסרטון).
אם הכל בסדר ואינך צריך לבצע שינויים אחרים בסרט, לחץ על הכפתור יְצוּא תמיד ממוקם בחלק העליון, בחר את פורמט הפלט או את מכשיר היעד באמצעות התפריט המתאים (משמאל), בדוק את הפריט ציר זמן מהתפריט מ (אם לא מסומן כברירת מחדל), לחץ על הלחצן ייצא קובץ וציין את השם והמיקום שאליו ניתן לייצא את הסרטון המדובב. תודו: זה היה פשוט ממה שחשבתם, לא?
Windows / macOS) - תוכנית המיועדת בעיקר למקצוענים בעריכת וידאו, המאפשרת לערוך סרטונים ולדובב אותם בזכות הפונקציות המתקדמות שלה. אפשר לבדוק את התכונות שלו בחינם לתקופה של 7 ימים: בסוף הניסיון, כדי להמשיך להשתמש בו, עליך להירשם למנוי שמתחיל מ- 24.39 אירו לחודש.
דפדפן, מאפשרים לך לדובב סרטונים בצורה די פשוטה.
עמוד ראשי של WeVideo והירשם אצלך אימייל, או היכנס באמצעות חשבון Google שלך או שלך חשבון פייסבוק, על ידי לחיצה על הכפתורים המתאימים ומסירת נתוני הכניסה לחשבון שנבחר. לאחר ההרשמה, לחץ על הכפתור לְהַמשִׁיך, התאם את ההעדפות שלך לגבי קבלת הודעות באמצעות דואר אלקטרוני וניתוח הנתונים שלך ואז לחץ על הכפתורים לְהַמשִׁיך הוא התחל ליצור.
בדף שנפתח לחץ על הכפתור הכחול צרו סרטון ממוקם בתחתית (במרכז העורך), בחר את הפריט התקשורת שלי בחלק העליון לחץ על הכפתור לְהוֹסִיף ובחר את הסרט לייבוא לשירות, או אם אתה מעדיף, גרור אותו ישירות לתיבה שבה הנוסח קיים גרור ושחרר את המדיה שלך לכאן.
לאחר העלאת הסרטון, גרור את הסרטון אל ה- ציר זמן ממוקם בתחתית, ובמידת הצורך, הסר את רצועת האודיו הקיימת בסרט: לשם כך, הורד את עוצמת הקול של האחרון על ידי לחיצה על שלוש נקודות אנכיות ממוקם בקופסה סרטון 1ולאחר מכן בחר את מסלול אילם בתפריט שנפתח.
כאשר אתה מוכן לעשות זאת, לחץ על הכפתור לְסַפֵּר בחלק העליון, אתה מסכים לגשת ל מִיקרוֹפוֹן ולחץ על הסמל של מיקרופון אדום כדי להתחיל להקליט את הקול שלך. כדי לעצור את ההקלטה ולשמור אותה לחץ על הכפתור תפסיק ולחץ על הסמל (✓) ממוקם משמאל.
עכשיו אתה רק צריך למקם את רצועת האודיו שנוספה על ציר הזמן בנקודה בסרטון שבו אתה רוצה להכניס את הדיבוב וזהו.
כדי לוודא שהכל התנהל כשורה, לחץ על הכפתור לְשַׂחֵק ממוקם בפינה השמאלית העליונה (מתחת לתצוגה המקדימה של הסרטון), ואם אין לך תיקונים, לחץ על הכפתור הכחול סיים ממוקם בפינה הימנית העליונה; ואז כתוב את הכותרת שתרצה להעניק לפרויקט ולחץ על הכפתורים סיים עורך יְצוּא. פשוט, נכון?
Clipchamp זהו שירות אינטרנט המאפשר לך לרטש קטעי וידאו מקוונים וכולל תכונות רבות, שחלקן מתאימות היטב לדיבוב הדמויות. בעיקרון זה בחינם, אך כדי לייצא סרטי HD ו- Full HD ולנצל את כל התכונות המתקדמות, זה דורש מנוי, שמתחיל מ- $ 9 לחודש.
גש ל- TikTok במכשיר Android או iOS / iPadOS שלך, הקש על הלחצן תגלה ממוקם בפינה השמאלית התחתונה וב- שדה חיפוש ממוקם בחלקו העליון של המסך, כתוב מילות מפתח המאפשרות לך למצוא תוכן שישמש כ"בסיס "לסרטון שלך (למשל כותרת של סרט מפורסם). לאחר מכן, הקש על אחד מה- וִידֵאוֹ זמין ולאחר פתיחתו, לחץ על ה- דיסק שמסתובב ומפיק תווים מוסיקליים, ממוקם בפינה הימנית התחתונה.
במסך שנפתח, הקש על הלחצן הוורוד השתמש בצליל ממוקם בתחתית המסך וכאשר אתה מוכן לעשות זאת, הקליט את הווידאו: בחר את משך הסרטון (15 או 60), הקש על הלחצן המתאר את מצלמת סרט לבנה על רקע ורוד (למטה, במרכז) והזיזו את השפתיים, ונסו לסנכרן אותן בצורה מושלמת עם האודיו המושמע.
לבסוף, לחץ על הכפתור תפסיק, כדי לעצור את הסרטון (במידת הצורך), ולחץ על הכפתור (✓) ממוקם בפינה השמאלית התחתונה. אם אתה מרוצה מהתוצאה, פרסם את הסרטון על ידי לחיצה על הכפתורים קָדִימָה הוא לְפַרְסֵם. פשוט, נכון?
Android / iOS / iPadOS) - אם ברצונך להעלות את קולך לזה של דמויות קולנוע מפורסמות, זה הפיתרון עבורך. לאחר ביצוע הדיבוב של הסרטונים, תוכלו לשתף אותם בפלטפורמה או לייצא ולשתף אותם עם אנשי הקשר שלכם. כדי להסיר את הפרסום בפלטפורמה, יש לבצע רכישה בתוך היישום בסך 2.29 אירו.
למידע נוסף על אופן הפעולה של אלה ואחרים אפליקציית דיבובאני מפנה אותך לקריאת המדריך שהקדשתי לחלוטין לנושא.
