אתה זקוק לתוכנה לעריכת קבצי PDF אך מכיוון שאתה עדיין לא מכיר מאוד את המחשבים וטרם מכיר את השפה האנגלית, אתה מחפש פיתרון קל לשימוש, אולי בחינם, ועם ממשק מתורגם לחלוטין לאיטלקית? אין בעיה. יש עכשיו כל כך הרבה תוכניות לעריכת PDF בחינם באיטלקית והיום אני כאן כדי לספר לכם כמה מהמעניינים ביותר.
בין אם יש לך מחשב Windows, Mac או מחשב מצויד בלינוקס, אתה יכול להיות בטוח שבזכות המידע שאני עומד למסור לך תוכל לפתור את הבעיות שלך הקשורות לעריכת קבצי PDF ולמצוא יישום באיטלקית המסוגלת לענות על הצרכים שלך בצורה המלאה. אני אפילו אמליץ על כמה אפליקציות לטלפונים חכמים וטאבלטים ועל כמה שירותים מקוונים שעובדים ישירות מהדפדפן, כך שתוכלו לבחור!
אז מה אתה חושב? האם אתה מוכן להתחיל? אם התשובה שלך חיובית, קח כמה דקות של זמן פנוי ותסתכל על הפתרונות שאני עומד להציע לך: ללא קשר למערכת ההפעלה בה אתה משתמש במחשב שלך וכישורי המחשב שלך, אני מבטיח לך שתהיה מסוגל לשנות את תוכן קובצי ה- PDF בצורה מהירה וקלה להפליא. קריאה טובה וכיף טוב, או עבודה טובה, תלוי בנקודת המבט שלך!
דף אינטרנט זה ולחץ על הכפתור הירוק הורד גרסה xx. אם אתה משתמש ב- Mac, בנוסף ללחצן "הורד גרסה xx", עליך ללחוץ גם על הכפתור ממשק משתמש מתורגם, המאפשרת לך להוריד את חבילת התרגום הדרושה כדי לקבל את LibreOffice באיטלקית (לא הכרחי עבור גרסת Windows של הסוויטה, המסופקת ישירות באיטלקית).
לאחר השלמת ההורדה, אם אתה משתמש ב- מחשב Windows, פתח את הקובץ LibreOffice_xx_Win_x86.msi זה עתה הורדת, ובחלון שמופיע על המסך לחץ על הכפתור קָדִימָה פעמיים ברציפות, ואז הלאה להתקין ולבסוף הלאה כן הוא סוֹף. אם תתבקש להפעיל מחדש את המחשב, קבל. המשימה הושלמה: LibreOffice מותקן כעת במחשב שלך!
אם אתה משתמש ב- מק, ההליך שעליך לבצע כדי להתקין את LibreOffice במחשב שלך שונה במקצת ממה שראינו יחד עבור Windows, אם כי פשוט באותה מידה ליישום.
ראשית, פתח את חבילת dmg המכיל את LibreOffice וגרור את סמל הסוויטה (הגיליון הריק) לתיקיה יישומים של MacOS. ואז התחל את התוכנית, לחץ על הכפתור אתה פותח וסגור את LibreOffice שוב באמצעות שילוב המקשים cmd + q או על ידי בחירת הפריט צא מ- LibreOffice מהתפריט LibreOffice ממוקם בפינה השמאלית העליונה: פעולה זו נועדה למנוע ממערכות ההגנה של macOS לחסום את הביצוע של LibreOffice, כאפליקציה שאינה מאושרת על ידי אפל, ולכן התקנת חבילת השפה האיטלקית (אותה נבצע יחד בין רגע) .
עם התקנת LibreOffice, תוכל להתקין את חבילת השפה האיטלקית. ואז פתח את החבילה LibreOffice_xx_MacOS_x86-64_langpack_it.dmg שהורדת קודם לכן ב- Mac שלך, הפעל את ההפעלה חבילת שפה LibreOffice ובחלון שנפתח, לחץ תחילה על הכפתור אתה פותח ואז הלאה להתקין הוא בסדר. כעת יש לך LibreOffice באיטלקית.
כעת כל שעליך לעשות הוא להפעיל את LibreOffice, לחץ על הכפתור תיק פתוח ממוקם בסרגל הצד השמאלי ובחר את מסמך ה- PDF שברצונך לערוך. זה ייפתח תוך שניות ספורות לצייר: תוכנית LibreOffice המאפשרת ליצור ולערוך מסמכים הניתנים להדפסה, כגון עלונים ועלונים, שבזכותם תוכלו ללכת ולערוך את תוכן הקובץ שנבחר.
הממשק של Draw הוא מאוד אינטואיטיבי. אם ברצונך לשנות את תוכן המסמך, פשוט לחץ על חלק מהטקסט שיש לשנות והשתמש בעכבר ובמקלדת כדי לפעול על פיהם. בנוסף, בסרגל הצד הימני יש תיבות המאפשרות לשנות את דמות כתיבה וה צֶבַע של הטקסט שנבחר, כדי לשנות אתיישור, ה ריווח ועוד הרבה.
אם לא ניתן לבחור את הטקסט, קרוב לוודאי שקובץ ה- PDF עליו אתה עובד נסרק כתמונה ולא כמסמך טקסט, לכן תחילה נדרש טיפול באמצעות תוכנת OCR (תוכנות שמזהות את תווי הכתיבה הכלולים בסריקות והופכות אותן לניתנות לעריכה. טֶקסט).
בסרגל הצד השמאלי, לעומת זאת, אתה יכול למצוא את כלי ציור: צורות גיאומטריות, חצים וסוגים שונים של צורות אשר לאחר בחירתם ניתן להכניס בכל מקום במסמך ולשנותם לפי צבעים וגדלים שונים.
לסיום, אני רוצה לציין שבסרגל הכלים שאתה רואה בחלק העליון תוכל למצוא את הכלים להעתקה והדבקה של אלמנטים ב- PDF, הכנס תמונות, ליצור תיבות טקסט ועוד.
לאחר שתסיים את כל השינויים במסמך שלך, כדי לשמור את התוצאה הסופית, עבור לתפריט קוֹבֶץ כפתור ציור (למעלה משמאל) ובחר את הפריט ייצא לפורמט PDF מהאחרון. בחלון שנפתח, הגדר את הרמה של איכות ושל PPE שחייב להכיל את מסמך הפלט (אני ממליץ לך לא לרדת מתחת ל -90% איכות ו -300 DPI) ולחץ על הכפתור יְצוּא כדי לבחור את התיקיה בה יש לשמור את הקובץ.
Wondershare PDFelement (Windows / macOS)
בהדרכה בנושא תוכניות חינמיות באיטלקית לעריכת קובצי PDF, הוא לא יכול היה לפספס Wondershare PDFelement, מהטובים בקטגוריה שלו, המסוגל לשלב ממשק משתמש אינטואיטיבי במיוחד ומגוון רחב של תכונות מעניינות.
תואם לשניהם חלונות זה עם MacOS, Wondershare PDFelement מאפשר לך לערוך טקסט ותמונות בקובצי PDF; להוסיף להם חתימות, הדגשות, הערות, צורות ואלמנטים אחרים; להגן על סיסמאות קבצי PDF; להמיר קבצי Office, תמונות ומסמכים אחרים ל- PDF; להפוך קובצי PDF למסמכי Word (הניתנים לעריכה גם) או לקבצי Office אחרים; למזג / לפצל / לסובב דפי PDF; למזג מסמכים ולחלץ מהם נתונים בסדרה; להפוך את הטקסט לעריכה בטכנולוגיית OCR ועוד.
להורדת התוכנית למחשב האישי שלך, התחבר לאתר הרשמי שלה ולחץ על התוכנית הרלוונטית כפתור הורדה. מאוחר יותר, אם אתה משתמש ב- מחשב Windows, תתחיל את קובץ .exe שהושג, לחץ על הכפתורים כן הוא להתקין בתום ההורדה של כל הקבצים הדרושים לתפקוד התוכנית, לחץ על הכפתור זה מתחיל עכשיו לסיום ההתקנה.
לְמַעלָה מק הדברים פשוטים עוד יותר: כאשר ההורדה הושלמה, פתח את קובץ .dmg שהושג, לחץ על הכפתור אני מקבל וגרור אתסמל Wondershare PDFelement בתיקיה יישומים של MacOS. המשחק נגמר!
ובכן: עכשיו אתה רק צריך להתחיל Wondershare PDFelement e לפתוח קובץ PDF כבר קיים (מהמחשב שלך או משירות מקוון, למשל דרופבוקס) או צור PDF מקובץ אחר (למשל, מסמך Office או תמונה), על ידי לחיצה על אחת התיבות המתאימות בחלון התוכנית הראשי.
לאחר הייבוא, אתה יכול להשתמש בכלים שאתה רואה בסרגל הכלים הממוקם בחלק העליון כדי לבצע את כל השינויים שאתה רוצה במסמך PDF שלך. לדוגמה, כדי לשנות את הכתובות במסמך, בחר בסמל של גיליון עם עט ממוקם בפינה השמאלית העליונה ולחץ על מיקום הטקסט לשינוי (כל אפשרויות העיצוב יופיעו בצד ימין); כדי להוסיף חתימה, במקום זאת, עבור לכרטיסייה לְהַגֵן, לחץ על הכפתור חֲתִימָה ולחץ על הנקודה בה ברצונך להכניס את הפריט המדובר.
כפי שאתה יכול לראות, הכל מאוד אינטואיטיבי. ממשק התוכנה, אם כן, בנוי בכרטיסיות נוחות שבתוכם כל הכלים הזמינים מאורגנים: ב בית למצוא כלים לבחירה / עריכה של טקסט ותמונות, כמו גם כלים ליצירת קובצי PDF מקבצים אחרים ולסרוק מסמכים; ב נוף יש אפשרויות לצפייה במסמכים; ב להמיר כלים לחילוץ טקסטים בטכנולוגיית OCR, אופטימיזציה של גודל מסמכי PDF והפיכתם לקבצי Word, Excel, תמונות וכו ', תוך כדי לַעֲרוֹך ישנם כלים להוסיף תמונות, טקסט, קישורים ותוכן אחר לקובצי PDF.
עוברים לכרטיסייה ביאור למצוא כלים והדגשת כלים להוספת חצים, צורות ואלמנטים אחרים למסמכים; עולה עמודים מצא את הפקודות לחילוץ, הוספה, פיצול, החלפה וסיבוב של דפי PDF; ב טפסים אלה ליצירת צורות; ב לְהַגֵן אלה כדי להוסיף חתימות וסיסמאות בזמן שבכרטיסייה לַחֲלוֹק ישנם כפתורים לשיתוף מסמכים באופן מקוון, באמצעות דואר אלקטרוני, ב- Evernote, Dropbox או ב- Google Drive.
לאחר שתסיים לערוך, כדי לשמור את ה- PDF שלך, עבור לתפריט קוֹבֶץ של Wondershare PDFelement (למעלה משמאל) ובחר את הפריט שמור כ מהמסך שנפתח. לבסוף, בחר אם לייצא את המסמך איתו סימן מים או אם לעבור לגרסה המלאה של התוכנה וזהו.
הגרסה המלאה של Wondershare PDFelement, בנוסף לסימן המים, מסירה גם את מגבלת היכולת לבחור לכל היותר שני מסמכים בכל פעם בהליכי המרה וחילוץ נתונים. יש לה מחירים שמתחילים מ 69 יורו לחודש או 79 יורו חד פעמי. מידע נוסף כאן.
איך אתה אומר? האם תרצה להיות מסוגל לערוך את מסמכי ה- PDF שלך בדרכים? אז תשמח לדעת ש- Wondershare PDFelement זמין גם כאפליקציה לאנדרואיד ו- iOS / iPadOS: תוכל למצוא אותו ישירות בחנות הטלפון החכם או הטאבלט שלך. אני ממליץ לך בחום לנסות את זה!
עורך PDF-XChange (Windows)
עורך PDF-XChange היא תוכנית לעריכת קבצי PDF המשלבת ממשק משתמש אינטואיטיבי במיוחד (מתורגם לאיטלקית) עם תכונות עריכה מעניינות מאוד, כולל תוספת של הדגשות, חצים, ביאורים וצורות גיאומטריות למסמכים. זה תואם ל- Windows בלבד והוא תוכנה כזו פרימיום: פירוש הדבר שתוכלו להשתמש ולהוריד בחינם, אך חלק מהתכונות שמורות למשתמשים שרוכשים רישיון בתשלום. אם נפרט יותר, הגרסה החינמית של היישום אינה מאפשרת לך לשנות את הטקסט של מסמכי PDF ולהוסיף אותם שוב, או ליתר דיוק, היא מאפשרת לך לעשות זאת אך מוסיפה את חותמת "הדגמה" לקובץ הפלט. כדי להסיר מגבלות אלה, עליך לרכוש את גרסת ה- Pro של התוכנית, שמחירה 43.50 $.
אם המגבלות של עורך PDF-XChange אינן "מכבידות עליך", תוכל להוריד את הגרסה החינמית של התוכנית על ידי התחברות לאתר הרשמי שלה ולחיצה על הכפתור. הורד ממוקם תחת הכותרת עורך PDF-XChange. אם אוכל לתת לך עצות, הורד את הגרסה הניידת של האפליקציה, שאותה ניתן להריץ גם ממפתח USB ואינה מצריכה הליכי התקנה מייגעים כדי לעבוד: כדי להוריד גרסה זו במקום הסטנדרטית עם ההתקנה, לחץ עַל חֵץ ממוקם ליד כפתור ההורדה ובחר את הפריט עורך גרסאות נייד מהתפריט שמופיע ולחץ על הכפתור הורד ממוקם תחת הכותרת עורך PDF-XChange כמוסבר לעיל.
לאחר השלמת ההורדה, פתח אתארכיון מיקוד שהורדת זה עתה למחשב האישי שלך, חילץ את התוכן לתיקיה על פי בחירתך והפעל את ההפעלה PDFXEdit.exe. בחלון שנפתח לחץ על הכפתור אתה פותח (ממוקם בפינה השמאלית העליונה) ובחר את ה- PDF לעבודה. בשלב זה כל שעליך לעשות הוא לבחור בכלי העריכה הכלולים בעורך PDF-XChange ולערוך את המסמך שבחרת בהתאם לצרכיך.
כל הכלים הדרושים לך נמצאים ב סרגל כלים מוצג בחלק העליון של המסך: בצד שמאל למעלה נמצאים הכלים עבור בחר את הטקסט (סמל החץ עם היד), לצלם חלקים מהמסמך (המצלמה) ה סובב דפים (החצים הירוקים). במרכז, לעומת זאת, הפונקציות של עריכה והוספת טקסט אשר, כאמור, זמינים רק בגרסת הדגמה; ואילו בצד ימין למעלה נמצאים הכלים להוסיף עיקרי הדברים, מדגיש, לחצות את הטקסט הוא הזן הערות במסמך (כל הסמלים מסומנים על ידי נוכחות האות "T" בתוכם).
לאחר שסיימתם את השינויים בקובץ ה- PDF ואתם מרוצים מהתוצאה, לחצו על הסמל תקליטון (ממוקם בפינה השמאלית העליונה) כדי לשמור את השינויים שבוצעו בגירסת המקור של המסמך, או לעבור לתפריט קובץ> שמור בשם כדי לשמור את קובץ ה- PDF הפלט כקובץ חדש.
תצוגה מקדימה (macOS)
אם אתה משתמש ב- מק, אתה יכול למצוא תוכנית לעריכת PDF בחינם באיטלקית הכלולה ישירות במערכת ההפעלה של המחשב שלך: אני מתייחס כמובן ל תצוגה מקדימה, אשר בנוסף לאפשר צפייה בתמונות וקובצי PDF, כולל כלי עריכה המאפשרים להוסיף הדגשות, טקסטים מותאמים אישית, חצים, צורות גיאומטריות ואלמנטים אחרים למסמכים אלקטרוניים.
כדי לערוך מסמך PDF עם תצוגה מקדימה, כל שעליך לעשות הוא לפתוח את המסמך על ידי לחיצה כפולה עליו. ואז לחץ על הכפתור עם הסמל של עט לבד ממוקם בפינה השמאלית העליונה של החלון שנפתח ובחר את הסמל המתייחס לכלי העריכה שבו אתה מתכוון להשתמש: א.א | כדי לבחור טקסט ולהעתיק אותו; [T] כדי להוסיף טקסט חדש; ה ריבוע ומעגל כדי להוסיף צורות גיאומטריות במסמך; שם חֲתִימָה כדי להכניס חתימה (לסריקה דרך מצלמת האינטרנט של מק) וכן הלאה. כדי להדגיש את הטקסט, עליך לבחור את הסמל של ה-מרקר מדגיש שנמצא בסרגל הכלים בפינה השמאלית העליונה (לצד סמל הסמן שבחרת בעבר).
השינויים יישמרו אוטומטית בקובץ ה- PDF המקורי. ליצירת PDF פלט חדש ולהשאיר את המקור שלם, בחר את הערך ייצא כ- PDF מהתפריט קוֹבֶץ (שמאלי עליון).
תוכניות אחרות לעריכת PDF
האם היית מוכן לשקול תוכניות לעריכת קובצי PDF שאינם באיטלקית ו / או שלא ניתן להשתמש בהם בחינם? ואז אני מציע שתסתכל בפוסט שלי על תוכניות לעריכת קובצי PDF, שבתוכו תוכל למצוא כלים תקפים אחרים לעריכת קבצי PDF מ- Windows, macOS ו- Linux.
אם, אם כן, אתה צריך להמיר PDF אל פורמט קבצים אחר וממנו, עיין בהדרכות הבאות בהן הסברתי כיצד לבצע המרות PDF מכל הסוגים.
- המרת PDF ל- Word
- המרת Word ל- PDF
- כיצד להמיר את PowerPoint ל- PDF
- כיצד להמיר PDF ל- PowerPoint
- המרת PDF ל- Excel
- המרת קובץ Excel ל- PDF
- כיצד להמיר PDF לתמונה
- כיצד להמיר תמונות ל- PDF
גוגל דרייב). פעולתו פשוטה מאוד: לאחר התחברות לגוגל דרייב והתחברות לחשבון הגוגל שלכם, כל שעליכם לעשות הוא לגרור את ה- PDF שייערך לחלון הדפדפן ולהמתין להעלאתו ברשת. אם עדיין אין לך חשבון Google, גלה כיצד ליצור חשבון על ידי ביצוע ההדרכה שלי כיצד ליצור חשבון Google).
לאחר השלמת ההעלאה, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על הסמל המתייחס למסמך PDF שהעלית באופן מקוון ובחר את הפריטים פתח באמצעות> Google Docs מהתפריט שמופיע. בעמוד שנפתח תוכלו לערוך את ה- PDF כמו כל מסמך טקסט (כל עוד הוא נסרק נכון ולא כתמונה, במקרה האחרון הוא יעבור תחילה טיפול OCR). לאחר ביצוע השינויים, תוכלו להוריד את ה- PDF הערוך למחשב האישי על ידי בחירה באפשרות הורד בשם> מסמך PDF מהתפריט קוֹבֶץ (שמאלי עליון).
אם Google Docs לא מתאים לך, תוכל לנסות את הגרסה המקוונת של Microsoft Word המאפשרת לך להשיג תוצאות דומות מאוד או, אם אנגלית ארוכה אינה מכשול גדול מדי להתגבר עליה, PDFEscape, המציע כלים רבים לעריכת קבצי PDF ישירות באופן מקוון. : סיפרתי לך על כך גם במדריך שלי בנושא כיצד לערוך קובץ PDF באופן מקוון.
SmallPDF
SmallPDF הוא "סכין צבא שוויצרי" אמיתי לקבצי PDF שעובד באופן מקוון לחלוטין. כולל כלים לעריכת תוכן PDF (להוסיף טקסט, צורות וכו '), לדחוס את גודל המסמכים האלקטרוניים, להמיר קובצי PDF לפורמטים שונים של קבצים (למשל Excel, PowerPoint), להפוך קובצי PDF לתמונות, למזג ולפצל מסמכים, לסובב אותם, להוסיף חתימות ועוד הרבה. אתה יכול להשתמש בו בחינם למשך 14 יום (עם ההרשמה), ואחריו זה עולה 10 אירו לחודש או 90 יורו לשנה.
כדי להשתמש ב- SmallPDF, כל שעליך לעשות הוא להתחבר לדף הבית שלה, לבחור את הפונקציה של העניין שלך (למשל. דחיסת PDF לדחיסת קבצי PDF, ערוך PDF כדי לשנות את תוכנו וכו '), גרור את המסמך לעבודה בחלון הדפדפן והשתמש בכלי העריכה המופיעים על המסך.
לאחר ביצוע שינויים, תוכל להוריד את קובץ ה- PDF המוצא למחשב על ידי לחיצה על הכפתור לְהַצִיל ואז על זה של הורד שמופיעים על המסך (אני לא יכול להיות ספציפי יותר מכיוון שכל פונקציה של השירות דורשת נוכחות של כפתורים שונים).
אנדרואיד / iOS / Windows) - אני לא חושב שזה צריך שום היכרות. זו הגרסה הניידת של עורך PDF המפורסם של Adobe. בגרסתו החינמית היא מאפשרת להוסיף דגשים והערות לקובצי PDF ולגשת לקבצים המתארחים ב- Dropbox. כדי לנצל את פונקציית ההדגשה, פשוט בחרו בטקסט וקראו את הפריט המתאים מהתפריט שמופיע.
אם אתה מוכן לנסות כמה יישומים שאינם חינמיים ו / או שאין להם ממשק מתורגם לאיטלקית, נסה להעיף מבט בהדרכה שלי בנושא יישומי עריכת PDF: בפנים תמצא כמה פתרונות שיכולים לעשות במקרה שלך.
המאמר נעשה בשיתוף פעולה עם Wondershare.